N° 27439690

Endométriose dans l’Ouest guyanais : un accès au parcours de soins en mutation-ENDOG

Partager

Objectif(s) de la recherche et intérêt pour la santé publique

Finalité de l'étude

Recherche, étude, évaluation

Objectifs poursuivis

Diagnostics
Prise en charge des patients

Domaines médicaux investigués

Gynécologie obstétrique

Bénéfices attendus

Contexte : L’endométriose est une maladie gynécologique chronique qui touche entre 10 et 18 % des femmes. Une importante errance diagnostique y est associée. En Guyane, l’éloignement géographique, le manque de généralistes/spécialistes et la complexité du contact interculturel (représentations différentes de la maladie, barrière de la langue, ...) accentuent cette errance.

Objectif principal : Identifier les freins et les leviers d’accès aux parcours de soin ainsi que les représentations de santé des femmes souffrant d’endométriose dans l’Ouest guyanais

Objectifs secondaires :
Étudier la perception des patientes vis-à-vis du système de soins déjà existant. Évaluer leurs attentes, leurs difficultés et/ou leurs satisfactions. Améliorer la diffusion des actions de santé publique déjà mise en place.

Données utilisées

Catégories de données utilisées

Informations relatives aux bénéficiaires de soins et de prestations médico-sociales
Informations relatives aux pathologies des personnes concernées
Informations relatives à la prise en charge sanitaire, médico-sociale et financière associées à chaque bénéficiaire
Informations recueillies à l'occasion d'activités de prévention, de diagnostic, de soins ou de suivi social et médico-social
Informations relatives aux conditions sociales, environnementales, aux habitudes de vie et au contexte socio-économique des personnes concernées

Source de données utilisées

Autre

Autre(s) source(s) de donnée(s) mobilisée(s)

Enquête(s)

Appariement entre les sources de données mobilisées

  Non

Variables sensibles utilisées

Aucune

Recours au numéro d'identification des professionnels de santé

  Non

Plateforme utilisée pour l'analyse des données

Autre

Acteurs finançant et participant à l'étude

Responsable(s) de traitement

Type de responsable de traitement 1

Etablissement public de santé (dont fédération)

Responsable de traitement 1

CENTRE HOSPITALO UNIVERSITAIRE DE GUYANE

Avenue Alexis Blaise 97300 Cayenne 397306 CAYENNE France

Localisation du responsable de traitement 1
  Dans l'UE
Représentant du responsable de traitement 1

Responsable(s) de mise en oeuvre non cités comme responsable de traitement

Responsable de mise en oeuvre non cité comme responsable de traitement 1

CENTRE HOSPITALO UNIVERSITAIRE DE GUYANE

Avenue Alexis Blaise 97300 Cayenne 97306 CAYENNE France

Calendrier du projet

Date de début : 01/12/2025 – Date de fin : 31/12/2025 Durée de l'étude : 2
Etape 1 : Dépôt du projet
29/10/2025

Base légale pour accéder aux données

Encadrement réglementaire

Méthodologie de référence 004

Durée de conservation aux fins du projet (en années)

2

Existence d'une prise de décision automatisée

  Non

Fondement juridique

Article 6 du RGPD (Licéité du traitement)

(1)(e) exécution d’une mission d’intérêt public

Article 9 du RGPD (Exception permettant de traiter des données de santé)

(2)(j) archives, recherche scientifique ou historique, ou statistiques

Transfert de données personnelles vers un pays hors UE

  Non

Droits des personnes

Information collective par affichage dans la salle d’attente
Information orale et écrite.
Recueil de la non opposition du participant
Attribution du numéro d’inclusion : oui

Confidentialité des données :
Conformément aux dispositions législatives en vigueur, les personnes ayant un accès
direct aux données sources prendront toutes les précautions nécessaires en vue d'assurer
la confidentialité des informations relatives aux recherches, aux personnes qui s'y prêtent
et notamment leur identité. Ces personnes sont soumises au secret professionnel.
Pendant la recherche ou à son issue, les données recueillies sur les personnes transmises
au gestionnaire seront codifiées. Elles ne doivent en aucun cas faire apparaître en clair les
noms des personnes concernées ni leur adresse.
Conformité aux textes de référence :
Le gestionnaire et la(les) personne(s) qui dirige(nt) et surveille(nt) la recherche s’engagent
à ce que cette recherche soit réalisée en conformité avec la déclaration d’Helsinki (qui
peut être retrouvée dans sa version intégrale sur le site
http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/).
Les données enregistrées à l’occasion de cette recherche font l’objet d’un traitement
informatisé au CH de Cayenne conformément aux dispositions de la loi relative à
l’informatique, aux fichiers et aux libertés (loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à
l’informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée par la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018
relative à la protection des données personnelles) et au règlement général sur la
protection des données (règlement UE 2016/679). Cette recherche entre dans le cadre de
la « Méthodologie de référence » (MR-004). Le CHC a signé un engagement de conformité
à cette « Méthodologie de référence ». La base légale est celle de la mission d’intérêt
public

Délégué à la protection des données

CENTRE HOSPITALIER DE CAYENNE

Avenue Alexis Blaise 97300 Cayenne 97306 CAYENNE France

dpo@ch-cayenne.fr